Mots-clés : commerce dames

Versailles Place du Marché - 2P au 1er étage en excellent état

À deux pas de la place du marché Notre-Dame, cet appartement bénéficie d'un emplacement de premier plan dans l'un des secteurs les plus recherchés de Versailles. La rénovation intégrale et la luminosité confèrent à ce bien un équilibre remarquable entre lumière naturelle et prestations abouties. Idéal pour une résidence principale soignée, un pied-à-terre de caractère ou un investissement patrimonial, il séduit dès le premier regard par son cadre de vie et sa situation centrale au cœur de la ville royale. Au 1er étage d'un immeuble de caractère du XIXe siècle, l'appartement de 51 m² s'organise autour d'un généreux séjour de 21 m² aux belles hauteurs sous plafond. La luminosité est constante et généreuse tout au long de la journée, l'exposition EST garantissant un ensoleillement remarquable. La cuisine, entièrement équipée et intégrée, prolonge harmonieusement cet espace de vie dans un ensemble fonctionnel et cohérent. L'espace nuit comprend une chambre bien proportionnée, lumineuse et apaisante. Un espace complémentaire de 8 m², facilement aménageable en bureau ou en dressing selon les besoins, offre une flexibilité appréciable pour adapter le logement à chaque style de vie. L'entrée indépendante, dotée d'un placard intégré, optimise le rangement dès le seuil. La salle d'eau, rénovée avec attention, finalise une distribution pensée dans le moindre détail. Une place de parking sécurisée est disponible en concession 25 ans, à quelques mètres seulement du bien, pour 18 000 € supplémentaires. Le quartier Notre-Dame, vivant et commerçant, donne accès en quelques pas aux marchés, restaurants et commerces de proximité. Les gares sont accessibles à pied en quelques minutes pour rejoindre Paris et La Défense aisément. Bien en copropriété de 20 lots. Charges 2 008 €/an. DPE : E / GES : C. Honoraires à la charge de l'acquéreur de 4% TTC. Montant net vendeur de 432 700 €. Votre contact BARNES: SOUEDET Vadim 06 61 88 82 05 « Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr » 432,700 € Honoraires d'agence non inclus - Honoraires agence: 4%TTC Honoraires à la charge de l'acquéreur - Nombre de lots dans la copropriété: 12 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 2,008 €/an - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 1480€ ~ 2010€ - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr

Versailles Notre-Dame - Bureaux ou Appartement 220 m²

Elégant appartement d'une surface totale de 234 m² (220 m² Carrez) situé au 1er étage sans ascenseur au sein d'un très bel immeuble 19ème. Actuellement configuré en bureaux (exercice d'une profession libérale), il offre de multiples possibilités d'aménagement lui permettant de retrouver sa configuration d'origine à usage d'habitation avec 3 chambres. L'entrée dessert différents espaces bureaux très lumineux bénéficiant de grandes fenêtres avec vue dégagée sur la place Hoche, une vaste pièce sur cour, débarras et toilettes privatives. On accède par un charmant escalier à la seconde partie de l'appartement, laquelle dispose d'une entrée indépendante. Ce niveau dessert trois pièces dont une avec alcôve, au calme sur cour. Des toilettes complètent cet espace ainsi qu'une ancienne cuisine. En bon état de présentation, le bien devra faire l'objet de travaux (création de cuisine, salles de bains) pour retrouver un usage familial. Aisément reconfigurable, il offre de belles hauteurs sous plafond et a conservé de nombreux éléments d'époque : parquets, cheminées, tomettes, volets intérieurs et crémones anciennes. Très lumineux, il bénéficie de vues dégagées sur la place Hoche. L'ensemble en double vitrage est chauffé individuellement au gaz. Situation exceptionnelle à quelques dizaines de mètres du château, des commerces et restaurants qui font le charme de ce quartier, la place du marché est à 5 minutes à peine et les gares de Versailles Rive Droite et Versailles Château sont à 10/12 minutes.

NOTRE DAME, DUPLEX ESPRIT LOFT DE 110M² AVEC 4CH

Versailles, notre dame. En plein centre ville dans un immeuble ancien, venez découvrir ce beau duplex atypique - esprit loft de 5p au 1er et dernier etage de 102,69m² loi carrez, donnant sur une cour au calme tout en étant en hyper centre, comprenant au 1er niveau : une entrée, un double séjour avec poutres apparentes de 36m² avec 2,90m de hauteur sous plafond, distinguant un salon et une salle à manger avec cuisine ouverte à créer, trois chambres (10,60m² + 11m² + 11m²) avec rangement possible, un espace bureau, une salle de bain, des toilettes séparées avec espace buanderie. A l'étage, une chambre mansardée (10,50m² loi carrez) avec espace bureau (possibilité de créer une 2ème salle d'eau). Possibilité de garer des vélos dans la cour. Le tout en parfait etat ! Un bien unique aux très belles prestations (isolation intérieure totale : murs et plafonds réalisé en 2022, toutes les fenêtres ont été changées en double vitrage bois, parquet en chêne naturel, interrupteurs et prises de chez legrand...) la salle de bain sera livrée avec un carrelage au sol et aux murs de chez porcelanosa, sèche serviette acova. Ce bien de qualité saura vous séduire en raison de ses volumes généreux par son emplacement exceptionnel et ses volumes. Ce bien de caractère est dédié aux amoureux des espaces insolites qui apprécient le parquet, la belle hauteur sous plafond et les poutres apparentes. Situé à moins de 50m des commerces, à équidistance des deux gares ; rive gauche et rive droite (8mn à pied) et 15mn de chantiers. 5mn du marché notre dame. Un veritable coup de coeur en exclusivite chez expertim, l'agence 100% disponible pour ses clients. Prix honoraires inclus 650.000?, honoraires exclus 630 000?, honoraires 2.99%ttc charge acquéreur, 4 lots, pas de procédure en cours, charges copro. 1320?/an (soit 110?/mois). Syndic bénévole. Taxe foncière : 1300?/an.

Duplex familial - l'hôtel particulier

Engel & Völkers vous propose un appartement familial de caractère, situé aux 4? et 5? étages d'un immeuble historique du XVIII? siècle, idéalement situé sur les quais de la Seine, en face de l'Île Saint-Louis. D'une surface de 130 m² au sol (104 m² loi Carrez), ce bien en duplex séduit par ses volumes, son charme de l'ancien et son environnement calme avec vue sur jardin. Il se compose comme suit : • Au premier niveau : un vaste séjour avec cuisine semi-ouverte d'une surface de 38,97 m², une cuisine dînatoire aménagée et équipée, une chambre parentale de 20,24 m² avec salle de bains comprenant une douche à l'italienne / hammam, et toilettes séparées. • À l'étage : un espace bureau ou salle de jeux de 10,03 m², deux chambres au calme sur cour (11,3 m² et 11,19 m²), ainsi qu'une salle de bains avec toilettes. L'appartement est équipé de la climatisation. L'appartement bénéficie de nombreux éléments de charme : parquet, poutres apparentes, cheminée fonctionnelle et plafond voûté dans le séjour. Une cave de 5,72 m² complète ce bien. Situé dans un immeuble de grand standing construit en 1787 par l'architecte Jean-Baptiste Le Boursier, l'édifice dispose de très belles parties communes, d'une cour pavée centrale, d'un ascenseur, d'une gardienne à demeure et d'un accès sécurisé par digicode. La copropriété est composée de 44 lots. Aucune procédure en cours. Les charges trimestrielles s'élèvent à environ 3 415 €. Taxe foncière : 2 389 € (2025). DPE : D Émission de gaz à effet de serre : D Estimation des coûts annuels d'énergie du logement : entre 1?790€ et 2 460€ Honoraires de transaction TTC à la charge du vendeur. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr Le quartier du quai de la Tournelle offre un cadre de vie exceptionnel, au cœur de l'un des secteurs les plus historiques et préservés de la rive gauche. Bordé par la Seine et faisant face à l'Île Saint-Louis, il séduit par son atmosphère paisible et son élégance intemporelle. Entre hôtels particuliers, immeubles anciens et quais arborés, l'architecture y est remarquable et chargée d'histoire. À proximité immédiate du quartier Latin, il bénéficie d'une vie de quartier animée avec ses commerces de bouche, ses cafés de caractère et ses restaurants réputés. Les berges de Seine invitent à la promenade, offrant un environnement agréable et recherché. Idéal pour une vie familiale, le secteur est également reconnu pour la qualité de ses établissements scolaires et son environnement sécurisé. À la croisée de la culture et du patrimoine, le quartier se situe à deux pas de monuments emblématiques tels que Notre-Dame de Paris et le Panthéon, contribuant à faire de cet emplacement l'un des plus recherchés de Paris, alliant prestige et qualité de vie.

A vendre Appartement de type 4 à Marseille 13006 - secteur LODI - Terrasse - Jardin

Era Immobilier Marseille Centre vous propose d'acheter un appartement en duplex de type 3/4 situé dans un immeuble semi récent du 6ème arrondissement de Marseille, secteur Lodi. Il se compose, en rez de jardin, d'un séjour donnant accès au jardin, d'un espace salle à manger, d'une cuisine indépendante, d'un cellier et d'un wc indépendant. À l'étage, deux chambres (dont une avec une salle d'eau) donnant accès à un grand balcon, d'un dressing, d'une salle de bains et d'un wc indépendant. Ce bien est situé à proximité immédiate des commerces, des transports en commun (entre le Metro Castellane et Notre-Dame-du-Mont). Possibilité d'acquérir un garage box en sus. Copropriété de 300 lots - dont 100 lots habitation. (Pas de procédure en cours). Charges annuelles : 3300.00 euros.

NOTRE-DAME / QUARTIER LATIN - DUPLEX DE CHARME AVEC TERRASSE

DUPLEX 3 PIÈCES, TERRASSE, DOUBLE EXPOSITION Proposé en exclusivité À quelques pas de Notre-Dame et de la Seine, au cœur du Quartier latin, charmant duplex 3 pièces de 65,65 m² Carrez (près de 83 m² au sol) situé au 4e et 5e étages d'un immeuble ancien. L'appartement traversant Est-Ouest, bénéficie d'une belle lumière, de volumes sous les toits qui lui donnent un charme très parisien. Au premier niveau, le séjour traversant Est-Ouest sublimé par de belles poutres apparentes accueille une grande cuisine ouverte et une belle cheminée fonctionnelle. Au dernier étage les deux chambres en enfilade ouvrent de plain-pied sur une terrasse de 4,8 m² orientée Est, sans vis-à-vis, avec une jolie vue sur les toits de Paris - un privilège rare dans ce secteur. L'adresse est exceptionnelle, à deux pas de Notre-Dame, de la Seine, de Saint-Michel, de la Sorbonne, du musée de Cluny et de la Sainte-Chapelle, puis à proximité des prestigieux lycées Henri-IV et Louis-le-Grand. Cafés, restaurants et lieux de vie animent ce quartier historique et vibrant, dans l'esprit du Paris d'Hemingway. À proximité immédiate des métros 4 et 10, des RER B et C et de nombreuses lignes de bus. Un bien rare, à découvrir sans tarder ! · 4e et 5e étages sans ascenseur. · Absence de cave et de stationnement. · DPE : G/507 GES : E Logement à consommation énergétique excessive : lettre G · Estimation des coûts annuels d'énergie : 1480 à 2070 € · Copropriété de 17 lots dont 9 logements · Charges annuelles moyennes : 3 044€ · Honoraires de transaction 3,2 % TTC à la charge de l'acquéreur. Prix net vendeur : 775 200€. · Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr Un quartier très central, historique et touristique, particulièrement recherché pour son cadre architectural, sa proximité avec la Seine et Notre-Dame, son offre de commerces , de cafés, de restaurants et son excellente desserte en transports. Sectorisation lycées Henri IV, Louis-Le-Grand et la Sorbonne. L'environnement est animé avec une fréquentation plus marquée en soirée et le week-end.

Exclusivité Paris V - Quais de Seine (Maubert) : dernier étage, 4/5 chambres, patio terrasse

Cet appartement familial aux derniers étages d'un immeuble historique, parfaitement au calme sur un jardin, se situe à deux pas des quais de Seine et de la place Maubert. Cet ensemble rare développe 158,21 m² Carrez (185 m² au sol) et bénéficie en complément d'un agréable patio-terrasse de 7,40 m². L'accès par escaliers se situe au deuxième étage de la copropriété. L'entrée mène à un large dégagement avec rangements sur-mesure, desservant un premier espace nuit composé de deux chambres sur jardin, d'une salle de bains, d'un espace buanderie (facilement transformable en salle d'eau) ainsi que de toilettes séparées. Au niveau supérieur, une salle à manger et une cuisine indépendante équipée précèdent un vaste double séjour traversant, lumineux et ouvert à la fois sur le jardin de la copropriété et le patio. Une mezzanine accessible par cet espace peut accueillir un bureau ou une chambre d'appoint. Quelques marches mènent ensuite à une suite parentale sur jardin, avec sa salle de bains complète (douche et baignoire) et des toilettes séparées. Enfin, au dernier niveau, une chambre / bureau bénéficie d'une vue dégagée sur la flèche de Notre-Dame. Cet appartement familial au charme de l'ancien, offre calme, volumes et lumière, au cœur d'une adresse très recherchée avec en complément le plaisir d'un petit espace extérieur sans vis-à-vis. Sectorisation Henri IV. Une cave complète ce bien. Toiture récente – DPE E. Ce bien est présenté en exclusivité par Nicolas Watrin, tel. 0610303634 Au cœur du quartier Saint-Victor, l'un des plus anciens de la rive gauche, cet appartement s'inscrit dans une ruelle historique du Quartier latin, à quelques pas des quais du 5e arrondissement. Le quartier doit son nom à l'abbaye Saint-Victor, fondée à la fin du XIe siècle, et conserve un patrimoine remarquable, dont l'ancienne faculté de médecine du XVIIIe siècle. Les quais de Seine et leurs bouquinistes se rejoignent en une minute, face à la cathédrale Notre-Dame, à moins de 200 mètres. Le square René-Viviani, l'église Saint-Julien-le-Pauvre et la librairie Shakespeare and Company prolongent ce décor d'exception. La place Maubert et son marché animent le quotidien, entre commerces de bouche, cafés et restaurants. La station Maubert-Mutualité (ligne 10) et le pôle Saint-Michel Notre-Dame (RER B et C) assurent une desserte idéale de tout Paris. Bien soumis au régime de la copropriété. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr Honoraires partagés - Nombre de lots dans la copropriété: 14 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 8,200 €/an - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021,2022,2023 : 4340€ ~ 5930€

13002 MARSEILLE - Appartement de prestige avec vue panoramique sur la Méditerranée

Au cœur du quartier de la Joliette, découvrez ce superbe appartement situé au 13e étage sur 17 de La Porte Bleue, résidence emblématique du paysage marseillais. Imaginée par l'architecte Jean-Baptiste Pietri, La Porte Bleue se distingue par son architecture contemporaine et ses élégantes voûtes blanches qui lui confèrent une identité immédiatement reconnaissable. D'une superficie de 79 m², cet appartement T3 a fait l'objet d'une rénovation particulièrement soignée, associant matériaux de qualité, élégance et confort. L'espace de vie développe environ 32 m² et réunit un salon-séjour ainsi qu'une cuisine ouverte aux lignes contemporaines. Le parquet massif apporte chaleur et caractère à l'ensemble, tandis que les finitions soulignent le standing de l'appartement. L'espace nuit se compose de deux chambres d'environ 13 m² et 10,7 m², ainsi que d'une salle d'eau moderne équipée d'une double vasque. Véritable pièce maîtresse du bien, la terrasse de 10 m² exposée plein ouest bénéficie d'une vue panoramique exceptionnelle sur la Méditerranée et Notre-Dame de la Garde. Un cadre privilégié pour profiter pleinement des couchers de soleil et de l'un des plus beaux panoramas de Marseille. La résidence profite d'un emplacement recherché, à proximité immédiate des commerces, du métro, du tramway, du quartier d'affaires et de l'école internationale. L'appartement peut également être vendu entièrement meublé. Une adresse emblématique, une rénovation raffinée et une vue spectaculaire sur la Méditerranée : un appartement rare à Marseille. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www. georisques. gouv. fr Bien présenté par Agences de France par délégation. Agences de France - SIREN : 899413603 - Titulaire de la carte T : 29012021000000009 non habilité à percevoir des fonds

Paris XVI - Alma-Marceau 191m2 - 3 Chambres, +10m2 de balcons sans vis-à-vis - vues exceptionnelles Tour Eiffel, Seine et Paris

Au 7ème étage d'un immeuble de standing en pierre de taille à usage mixte, cet appartement lumineux, traversant, de190,81m² carrez et 10m² de balcons, offre une vue magique sur la Tour Eiffel et le Paris historique de Notre-Dame aux Invalides. Cet appartement spacieux, seul à l'étage, comprend une vaste double réception de 50m² exposée Est avec vue sur la Seine et tout Paris, 2 chambres avec une exposition Sud offrant des vues exceptionnelles sur la Tour Eiffel, une troisième chambre de 25m² , avec vue, exposée Nord/Ouest, deux salles de bains, une salle d'eau, une cuisine dînatoire, une buanderie et quatre toilettes dont des toilettes invités. Une grande cave de 31m² et deux parkings facilement accessibles situés au 1er sous-sol de l'immeuble disponibles en sus au prix de 100 000 € complètent ce bien proche du marché de l'avenue du Président Wilson, du Triangle d'Or, des commerces et des transports. Expositions: Réception: Est, 2 chambres: Sud: 1 chambre: Nord /Ouest Nombreux rangements - Chauffage collectif au sol - Climatisation (à rénover). Des travaux de rénovation seront à prévoir. Prix de vente : 5 200 000 €, honoraires à la charge des vendeurs Dossier complet de ce bien sur demande. Copropriété de 40 lots - dont 15 lots habitation. (Pas de procédure en cours). Charges annuelles : 11060.00 euros.

Versailles Notre Dame - Appartement 2 pièces sur cour intérieure pavée

Exclusivité. Au cœur du quartier Notre-Dame, au premier étage d'une élégante copropriété du XVIIIème siècle (sans ascenseur), cet appartement de 32 m² comprend une entrée, un séjour (10.88 m²), une chambre (12.57 m²), une cuisine indépendante équipée et aménagée, ainsi qu'une salle de douche avec toilettes. Exposé Ouest et donnant sur une cour intérieure pavée, il est lumineux et rénové dans le respect des codes de l'ancien (parquet au sol, volets intérieurs et choix du carrelage dans les pièces d'eau) et dans un esprit contemporain (aménagement d'une verrière pour la cuisine). Une cave et un local vélo avec emplacement privatif complètent le bien. À proximité immédiate du Château et de son parc, des commerces de la rue de la Paroisse, d'établissements scolaires réputés, des transports (bus et gares) et de l'offre culturelle versaillaise (théâtre, cinéma). Professions libérales autorisées par le règlement de copropriété.

VILLA BELLE ÉPOQUE RÉNOVÉE - VUE MER PANORAMIQUE - CENTRE VILLE

Centre-ville: située au coeur du très prisé plateau Notre-Dame, cette propriété Belle-Époque entièrement rénovée avec soin conjugue vue mer panoramique, plages et commerces à pied. L'ensemble offre une surface d'environ 260 m². La villa principale comprend une entrée desservant un séjour donnant sur une terrasse avec vue mer, une cuisine ouverte avec arrière cuisine, quatre chambres avec vue mer et trois salles d'eau. La maison secondaire offre de multiples possibilités: profession libérale, location, maison d'invités... La parcelle de plus de 1200 m² comprend une piscine avec vue mer et un pool house entièrement équipé. Un double garage et un local à vélos complètent l'ensemble. Avec son charme incomparable de la Belle-Époque, l'ensemble a été entièrement rénové avec un soin remarquable, les matériaux ont été sélectionnés avec soin, les aménagements ont été réalisés sur mesure, à pied des commerces et des plages, avec une splendide vue mer panoramique. Entre Cannes et Saint-Tropez, Saint-Raphaël séduit par la qualité de son cadre de vie au cœur de la Côte d'Azur. Ville dynamique et vivante toute l'année, elle dispose d'infrastructures complètes, d'un centre hospitalier, d'établissements scolaires réputés, de deux parcours de golf 18 trous, d'équipements culturels et sportifs de qualité ainsi que d'une excellente accessibilité grâce à la gare TGV, l'autoroute A8 et l'aéroport international de Nice. Entre la mer Méditerranée et le massif de l'Estérel, ses paysages remarquables, ses criques, ses roches rouges emblématiques et la diversité de son patrimoine immobilier séduisent aussi bien les résidents permanents que les acquéreurs en quête d'une résidence secondaire. Depuis près de 30 ans, BARNES est l'une des références internationales de l'immobilier de prestige. Présent dans les principales destinations résidentielles du monde, le groupe accompagne une clientèle française et internationale dans l'acquisition et la vente de propriétés d'exception. Honoraires à la charge du vendeur - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2025 : 1060€ ~ 1450€ - Guillaume GARCIA-MOREAU - Agent commercial - EI - RSAC 889 764 221

Exclusivité - Marseille 6ème - Dernier étage - Bourgeois de charme 176 m² - 5 pièces ave terrasse de 18 m²

Idéalement situé entre la place Castellane et le très recherché quartier de Vauban, au sein d'un ensemble d'immeubles bourgeois emblématiques de Marseille, découvrez ce bel appartement familial installé au dernier étage avec ascenseur. Dès l'entrée, vous serez séduit par son atmosphère chaleureuse, son caractère singulier, sa belle luminosité et ses volumes généreux. L'appartement se compose d'une entrée desservant une agréable pièce de vie d'environ 35 m² ainsi qu'une cuisine indépendante. Ces deux espaces s'ouvrent directement sur une belle terrasse bénéficiant d'une vue dégagée. Véritable prolongement de l'appartement, celle-ci permet d'installer une table et de profiter pleinement de repas ou de moments de détente en extérieur. L'espace intérieur comprend également une salle à manger, trois chambres, dont une suite parentale avec sa salle d'eau, une salle de bains, un water-closet indépendant ainsi que deux pièces supplémentaires actuellement utilisées comme espaces de rangement. Possibilité 4ème chambre. Traversant Est/Ouest, l'appartement profite d'une excellente luminosité tout au long de la journée et de vues dégagées de chaque côté. Côté ouest, vous apprécierez notamment une jolie perspective sur Notre-Dame de la Garde, véritable symbole de Marseille. Avec sa situation privilégiée, son dernier étage, son ascenseur, ses beaux volumes et son extérieur sans vis à vis, cet appartement réunit tous les atouts pour accueillir confortablement une famille à proximité immédiate des commerces, des écoles, des transports et de toutes les commodités. Prix commission incluse à la charge du vendeur Bien en copropriété, nombre de lots: 285 Montants des charges prévisionnelles annuelles: 3420 € Procédure en cours: non Énergie - Montant bas estimé des dépenses annuelles pour usage standard : 2600 € Énergie - Montant haut estimé des dépenses annuelles pour usage standard : 3570 € Taxe foncière : 2 759 € Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr

BOULOGNE NORD - BASILIQUE NOTRE-DAME

Idéalement localisé, au cœur du quartier prisé de Boulogne nord, aux pieds des commerces et des transports, cet appartement lumineux d'une surface de 57.56 m² Carrez est situé au 3ème étage d'un immeuble ancien sans ascenseur. Son plan modulable se compose : d'une entrée, d'un double séjour bénéficiant d'une vue dégagée avec cheminée, d'une cuisine indépendante équipée, d'une chambre, d'un bureau ou chambre d'enfant, d'une salle de bains avec toilettes et de nombreux rangements. Une cave et un cagibi sur le palier complètent ce bien calme et ensoleillé.