Mots-clés : maison jardin france

Maison à vendre La Crèche

À La Crèche, découvrez cette maison de caractère implantée sur une parcelle en cours de division, pour un terrain final d'environ 1200 m². La maison développe 159 m² habitables et propose 4 chambres, offrant un beau volume pour un projet familial. Un grenier exploitable de 45 m² habitables laisse entrevoir un fort potentiel d'extension. Le bien comprend également une grange de 96 m², idéale pour du stockage, un atelier ou un futur aménagement. Belle opportunité pour les amateurs de pierre et de caractère, avec jardin planté (saule pleureur, haies) et dépendances. Un vrai projet de rénovation à fort potentiel, dans un cadre calme et verdoyant. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr. Prenez contact avec notre agence immobilière pour une première visite : Béatrice DOCHE 0660587564 Honoraires inclus de 4% TTC à la charge de l'acquéreur. Prix hors honoraires 230 000 €. Classe énergie D, Classe climat B Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard : entre 2250.00 € et 3110.00 € sur les années 2021, 2022 et 2023 (abonnements compris). Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr. Votre conseiller SAS SECTION IMMO : Béatrice DOCHE Agent commercial (Entreprise individuelle) RSAC 911 119 212 RCP 59 661 778 Agences de France - SIREN : 899413603 - Titulaire de la carte T : 29012021000000009 non habilité à percevoir des fonds

Paris 16 - Auteuil Sud - Maison familiale avec jardin - 3 chambres

Idéalement située dans une voie privée, cette charmante maison familiale se déploie sur trois niveaux incluant le sous-sol et est dotée d'une cour intérieure de 24 m2 environ avec cabanon de jardin et un jardinet avant de 17 m2 donnant sur la voie privée. Un permis de construire incluant une terrasse et un espace de vie supplémentaire a été déposé et purgé (une surélévation de 31m2 comprenant une suite parentale avec salle de bain, dressing et accès à une terrasse de 10m2 exposée Sud Ouest). Le rez-de-chaussée comprend une entrée, un salon, une cuisine, un WC. Ce « plateau » ouvre sur jardinets. Au premier étage, nous trouvons deux chambres, un bureau, une salle de bains, un WC. Cette maison est composée au sous-sol d'une grande pièce, une buanderie, une chambre et une salle de bains. Une place de parking à proximité est proposée en supplément au prix de 30 000€. Située à proximité des commerces, des transports et des écoles prisées du 16ème arrondissement et de Boulogne, elle offre un cadre de vie agréable et calme. Honoraires à la charge du vendeur - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 2,500 €/an - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 4860€ ~ 6590€

vente maison - 8 pièce(s)

EXPERTIM IMMOBILIER. BAILLY. Venez découvrir cette maison de caractère au charme sans pareil de style normand bénéficiant d'une surface de 240m² habitable, aux prestations de haute qualité dans un lieu chargé d'histoire datant de 1850, composée au rez-de-chaussée : d'une entrée avec Pierre de Bourgogne et cabochons doté d'un dressing, d'une vaste réception de 50m² en parquet Versailles distinguant un espace salon avec cheminée avec insert en Pierre d'un espace salle à manger plongeant sur une cour pavée et un très beau jardin arboré et paysagé de 650m², puis, une splendide salle à manger de 27m² (pouvant servir de chambre, de salon TV ou d'une bibliothèque par exemple), une cuisine dînatoire esprit champêtre entièrement équipée avec un espace repas, deux wc séparés symétriquement opposés. Deux escaliers en chêne massif en chêne massif dont l'un nous amène vers une majestueuse suite parentale en triple exposition avec salle d'eau et bureau suspendu, puis trois belles chambres dont une avec un plafond cathédrale, un vaste dressing (pouvant servir de 5ème chambre), une salle de bain (avec douche et baignoire) et wc. Un sous-sol partiel distinguant un espace de stockage et une chaufferie accessible directement. Le tout en PARFAIT ETAT GENERAL. Deux emplacements de parkings complètent ce bien. Un coup de c?ur assuré pour ce bien d'une grande rareté. Un bien d'exception décoré avec goût et raffinement disposant de tous les attributs de l'ancien (parquet Versailles, portes fenêtres à petits carreaux et petits bois, plafond vouté ou à cathédrale, cabochons) et de très belles prestations (cuisine sur mesure, vasques suspendues...). Très belle hauteur sous plafond entre 2,80m et 3,10m et grands ouvrants plongeant sur le jardin. Idéalement situé, à proximité des commerces (pharmacie, super U...), des écoles et transports. gare de Versailles rive droite en 15mn accessible en bus à 1mn de la maison. Un agent immobilier local EXPERTIM se tient à votre disposition pour tous renseignements complémentaires. Soyez les premiers à nous contacter dès à présent. UNE EXCLUSIVITE EXPERTIM, L'AGENCE OUVERTE 7J/7, VISITE POSSIBLE LE DIMANCHE QUE SUR RDV. Prix : 1 150 000,00? Honoraires inclus, 1 122 000? Honoraires exclus, 2,49% à la charge de l'acquéreur, taxe foncière 3150?/an.

Maison bourgeoise avec jardin et terrasse en vente à Bordeaux (33300)

Abriculteurs a le plaisir de vous présenter cette maison bourgeoise bordelaise à la vente et située à Bordeaux (33300). La maison s'ouvre sur une entrée traversante qui conduit à un couloir central distribuant, à gauche, un bureau/bibliothèque et, à droite, un double séjour composé d'un salon et d'une salle à manger. Au fond, la cuisine indépendante mène à une véranda ouvrant sur le jardin au calme, agrémenté d'une terrasse en bois et d'une végétation comprenant une vigne de glycine. La vue dégagée donne sur l'église Saint-Martial. Le premier étage est composé de trois grandes pièces pouvant accueillir une chambre principale, un bureau/chambre supplémentaire et un atelier. Un grand dressing indépendant permet un rangement confortable. Vous trouverez également une salle d'eau récemment rénovée ainsi qu'un WC indépendant. L'étage donne accès à une grande terrasse extérieure. Au 2ème étage, les combles aménagés proposent trois chambres, dont une grande chambre sous les toits. Une salle de bains avec baignoire et un WC complètent cet espace qui bénéficie de velux motorisés récents. Le sous-sol comprend une cave saine, accessible depuis l'intérieur, d'une surface équivalente à celle du rez-de-chaussée, divisée en quatre compartiments. Un local technique abrite la pompe à chaleur. Transports / commodités : L'adresse, bénéficie de la proximité immédiate des transports en commun (tramway ligne B arrêt « Chartrons », bus 4 et 45, station VCub) ainsi que des commerces de proximité, écoles publiques et privées, établissements culturels, salles de sport, centre d'animation, aire de jeux du Jardin des Reinettes, marché des Chartrons et du Parc Rivière. L'emplacement permet également un accès rapide au centre-ville de Bordeaux, aux quais de la Garonne et à l'ensemble des commodités proposées par le quartier des Chartrons. Les + du bien : - Jardin au calme avec terrasse et vue dégagée sur l'église Saint-Martial - Double séjour traversant avec parquet d'origine et cheminée - Pompe à chaleur récente et huisseries bois neuves côté jardin À noter : - Taxe foncière : 3 465 € / an - Charges courantes annuelles : non communiquées (maison individuelle) - Coût annuel du chauffage : non communiqué (pompe à chaleur air/eau) - Etat du bien : bon état général, travaux récents sur huisseries, pompe à chaleur et étanchéité de la douche - Tout à l'égout - Pas de procédure en cours Consommation conventionnelle (kWhEP/) : en cours (DPE à réaliser) Estimation des émissions (kg CO2/) : en cours Coût de l'énergie min / max : en cours Année de référence des prix : en cours Prix de vente : 1 075 000 € TTC (Honoraires Abriculteurs à la charge du vendeur) Annonce rédigée sous la responsabilité éditoriale de M Deramecourt Hadrien, agent commercial (EI), immatriculé au RSAC de VILLE de Bordeaux sous le n° 913 910 022, sans détention de fonds, agissant pour le compte de la SARL Abriculteurs immobilier, au capital de 5 000 €, immatriculée sous le SIREN n° 837 704 584, titulaire de la carte professionnelle n° CPI 7501 2018 000 025 842 délivrée par la CCI de Paris Île-de-France, dont le représentant légal est M. Adrien Piot, ayant son siège social au 12 rue des Halles, 75001 Paris. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site www.georisques.gouv.fr Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site www.georisques.gouv.fr Hadrien DERAMECOURT EI o RSAC BORDEAUX 913 910 022

Boulogne Marcel Sembat - Maison de charme - 5 /6 chambres.

A proximité immédiate du Marché de Billancourt, à 3 min du métro Marcel Sembat et de ses commerces, cette ravissante maison de style Anglo normand, d'une surface habitable d'environ 200 m² a été édifiée en 1924. Cet ancien "cottage" des années 1930 bénéficie d'un joli jardin ensoleillé et à l'arrière d'un petit patio. Son plan se compose : - au rez-de-chaussée surélevé d'une entrée, d'un double séjour avec cheminée, d'une salle à manger ouverte sur le salon, d'une cuisine dînatoire et de toilettes invités. - Au 1er étage : de trois chambres dont une avec balcon, d'une salle de bains et d'une buanderie. - Au 2ème étage : de deux chambres, d'une 6ème plus petite ou bureau et d'une salle de douche. - Au sous-sol : d'une grande pièce type "salle de jeux / cinéma" et d'une cave. Cette maison décorée avec goût a été partiellement rénovée en 2022. Très lumineuse, elle a su conserver l'ensemble de ses éléments anciens : parquets / plafonds à caissons / cheminées...

VILLA D'EXCEPTION DOMINANT LE GOLFE DE SAINT-TROPEZ

Dominant le Golfe de Saint-Tropez depuis l'un des plus beaux belvédères de Gassin, cette propriété d'exception d'environ 356 m² bénéficie d'un panorama spectaculaire sur la Méditerranée, le village de Gassin, les vignobles du Château Minuty et Port Grimaud. Nichée au cœur d'un magnifique parc paysager de plus de 2 hectares, elle profite d'un environnement naturel préservé, offrant calme absolu et intimité, à seulement quelques minutes de Saint-Tropez, Ramatuelle et des plages de Pampelonne et Gigaro. D'inspiration provençale contemporaine, son architecture, validée par les Architectes des Bâtiments de France, s'intègre harmonieusement dans le paysage. De vastes baies vitrées ouvrent les espaces de vie sur la mer, tandis que le travertin, présent dans les principales pièces, les salles de bains et sur les terrasses, souligne l'élégance naturelle de l'ensemble. La villa principale comprend de vastes espaces de réception avec salon et salle à manger, une cuisine entièrement équipée, un bureau, des WC invités ainsi qu'une suite principale avec salle de bains, sauna et dressing. Une seconde chambre en suite avec salle d'eau et dressing complète cet espace. La propriété offre par ailleurs plusieurs espaces indépendants permettant de recevoir famille et invités en toute intimité : un studio avec terrasse, kitchenette et salle d'eau, une chambre indépendante avec salle de bains, ainsi qu'une maison d'amis avec séjour, cuisine équipée, chambre, dressing et salle d'eau. Une salle de fitness complète les espaces intérieurs. Les extérieurs offrent de nombreuses terrasses, un patio orné de mosaïques avec cascade ainsi qu'une piscine à débordement chauffée avec nage à contre-courant, bénéficiant d'une vue remarquable sur le Golfe. Un solarium en toiture et un jardin méditerranéen soigneusement paysagé prolongent naturellement les espaces de vie. Pensée pour offrir un confort optimal en toute saison, la propriété bénéficie d'un chauffage au sol, d'une climatisation centralisée, d'un système d'alarme et de vidéosurveillance, ainsi que d'un forage. Deux accès sécurisés par portails motorisés, un garage pour trois voitures et plusieurs stationnements complètent ses prestations. Une propriété rare où panorama, sérénité et élégance se conjuguent dans un environnement privilégié à quelques minutes de Saint-Tropez.

Viroflay Rive-Droite – Maison de 153 m² dans Villa historique XVIIIème - A rénover - Jardin - Parking - Localisation recherchée.

Exclusivité. Votre consultant BARNES - Damien Portail - a le privilège de vous présenter cette belle opportunité de maison au sein d'une demeure historique de charme et de caractère – baptisée villa « Les Ormes » - dans le quartier Rive-Droite de Viroflay, à proximité immédiate de Versailles. Venez découvrir ce joyau de 1753 agrandie en 1880 puis 1910, absolument unique et parfaitement placé. Il fut notamment la maison de campagne de Marat puis demeure principale de l'écrivain français, académicien, romancier, poète et directeur de la Comédie Française, Jules Clarétie. Un vrai voyage dans le temps, l'Histoire et les Arts littéraires ! Lumineuse et au calme, cette maison qui développe une superficie de 153 m² habitables (plus de 202 m² au sol) bénéficie d'un terrain privatif de 307 m² et d'un sous-sol complet. Elle est à rénover entièrement afin de lui redonner tout son lustre d'antan (plans et devis estimatif des travaux compris entre 200.000 et 300.000 € sur demande). Demain, elle pourra bénéficier suivant les souhaits de ses prochains propriétaires, d'un grand séjour plein Sud ouvert sur le jardin, d'une cuisine semi-ouverte, de 5 chambres dont 2 suites avec salles d'eau et de 2 pièces d'eau supplémentaires. Cette maison se situe à proximité immédiate de la gare (ligne L pour La Défense et Paris Saint-Lazare), des commerces, des écoles maternelles et primaires, du tram pour relier le RER C ainsi que de la forêt de Fausses Reposes. En complément, un à 2 stationnements sur le terrain complètent cette jolie villa réellement exceptionnelle à plus d'un titre, pleine de charme, et destinée à une famille recherchant le style, l'espace, les volumes et la localisation au sein d'un quartier très privilégié. Vraiment rarissime à la vente. Travaux de rénovation à prévoir. Bien soumis au régime de la copropriété. DPE global de la maison : F / F. Honoraires charges acquéreurs 4 % (807700 € net vendeurs). Votre contact BARNES: Damien PORTAIL 06 60 42 72 23 « Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr » 807,700 € Honoraires d'agence non inclus - Honoraires agence: 4%TTC Honoraires à la charge de l'acquéreur - Damien PORTAIL - Agent commercial - EI - RSAC 892 234 196

Neuilly Saint James - dernier étage avec terrasse comme une 'maison sur le toit'

Dans l'une des rues les plus prisées de Neuilly, au dernier étage d'un immeuble de standing avec gardien, appartement de 198 m2 (166,75 m2 Carrez) avec une terrasse plein ciel arborée de 135 m2, comme un jardin sur le toit. Une élégante entrée, dotée d'un escalier en marbre menant à l'étage et à la terrasse, dessert un double séjour de 52 m² avec cheminée orienté sud. En face de la réception : une cuisine équipée ouverte sur une salle à manger avec balcon, ainsi qu'un espace buanderie et une pièce de 10 m² pouvant faire office de chambre, bureau ou lingerie. Un espace nuit se compose de 2 grandes chambres d'angle avec balcon, de deux salles d'eau avec WC et de nombreux rangements. Il est facilement possible de créer une 4ème chambre. A l'étage se trouvent : - Une pièce de 17 m2 ouvrant sur la terrasse, pouvant être utilisée comme chambre, bureau, salon d'hiver ou cuisine d'été. - Une salle d'eau - Une terrasse joliment arborée et aménagée de 135 m2, très calme, avec des vues dégagées sur La Défense. L'appartement est en très bon état général. Gardien à demeure. 3 mètres de Hauteur Sous Plafond. Nombreux rangements. Lumineux et calme. Proximité des commerces de Bagatelle. Ce bien est complété par un box de 23 m2 facile d'accès et deux caves de 12 m² et 8 m². Bien soumis au statut de la copropriété. 2,980,000 € Honoraires d'agence non inclus - Honoraires agence: 4.03%TTC Honoraires à la charge de l'acquéreur - Nombre de lots dans la copropriété: 35 - Montant moyen de la quote-part de charges courantes 14,000 €/an - Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : 4740€ ~ 6420€ - Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr

Propriété de charme et caractère a L'Isle-sur-la-Sorgue

L'Isle-sur-la-Sorgue - Secteur Velorgues Il est des maisons que l'on choisit pour leurs prestations, et d'autres pour ce qu'elles dégagent. À quelques minutes du cœur de L'Isle-sur-la-Sorgue, cette ancienne bâtisse provençale réinterprétée avec élégance offre un cadre de vie où le charme de l'ancien dialogue naturellement avec des volumes généreux et un confort résolument actuel. Développant environ 210 m² habitables, la propriété séduit dès le rez-de-chaussée par ses vastes espaces de vie. Cuisine conviviale, salon aux belles proportions, ouvertures généreuses sur les terrasses et le jardin : la maison a été pensée pour recevoir, partager et profiter pleinement de la douceur de vivre provençale. L'étage conserve davantage l'âme originelle des lieux. Matériaux anciens, carreaux d'époque et atmosphère authentique participent au caractère singulier de cette demeure. Avec cinq chambres, la propriété offre une capacité d'accueil particulièrement appréciable, aussi bien pour une grande famille que pour recevoir parents et amis en toute sérénité. À l'extérieur, près de 2 000 m² de terrain composent un véritable prolongement de la maison. Terrasses, espaces de détente et piscine rythment les journées d'été et invitent à profiter pleinement du climat du Luberon. La propriété bénéficie par ailleurs d'un bon état général et d'importants travaux ont déjà été réalisés, notamment la réfection de la toiture. Cette maison possède ce supplément d'âme propre aux bâtisses qui ont une histoire : des volumes, du caractère, de l'espace et une identité affirmée, dans l'un des secteurs les plus recherchés a L'Isle-sur-la-Sorgue. Une adresse idéale pour une résidence principale pleine de charme, une élégante maison de famille ou une résidence secondaire au cœur de la Provence. Pour en savoir plus sur ce bien et planifier votre visite, contactez Jean-Christophe Bos Bel Air Immobilier Tel : 0622137619 DPE : D Prix de vente du bien 840 000 € TTC frais d'agence inclus. Honoraires charges vendeurs. RSAC n° 910 609 825 Avignon. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : Agences de France - SIREN : 899413603 - Titulaire de la carte T : 29012021000000009 non habilité à percevoir des fonds

15 min. de Rambouillet Corp de ferme bien rénové avec Grange

Dans la vallée de Chevreuse, au calme et à deux pas de la forêt, très bel ensemble en pierre au charme indéniable, composé d'une maison d'environ 300 m², d'une grange de 115 m² au sol et d'une maison d'amis à terminer, de 45m² au sol. La maison principale – 300 m² Au rez-de-chaussée, une entrée dessert une cuisine de 22 m²,une grande arrière cuisine, un salon intimiste avec poêle, une belle pièce de séjour de plus de 70 m² baignée de lumière dans une belle véranda — véritable cœur de vie de la maison — ainsi qu'un bureau avec accès indépendant, idéal pour une activité libérale ou du télétravail. À l'étage, un dégagement, quatre chambres dont une avec salle de douche attenante et toilettes, une salle de bains, et une salle de jeux. La grange offre un gros potentiel, permettant d'accueillir plusieurs véhicules. Très joli jardin à l'avant avec une cour et un carport pour deux voitures, à l'arrière avec une vue dégagée sur la campagne et une piscine. situation idéale au cœur de la vallée de Chevreuse, à environ 50 km de Paris, soit moins d'une heure de trajet en voiture via l'A6. L'Itinéraire La gare RER B de Saint-Rémy-lès-Chevreuse n'est qu'à 11 km, soit environ 15 minutes en voiture, et permet de rejoindre Paris Châtelet-les-Halles en moins de 50 minutes. Le RER B dessert également la Gare du Nord, Luxembourg et donne accès aux aéroports parisiens, offrant ainsi une connexion exceptionnelle pour les voyageurs fréquents. Cartes 2 France + 2 La gare de Rambouillet, à 15 minutes en voiture, complète ces accès avec le Transilien N vers Paris Montparnasse

À vendre à Grimaud, maison 4 chambres avec CLV Immobilier

Villa contemporaine avec vue mer, calme absolu à Grimaud - 2 190 000 EUR Au coeur du golfe de Saint-Tropez, dans un secteur résidentiel recherché de Grimaud, cette villa d'exception vous ouvre les portes d'un art de vivre provençal réinventé. Sur un terrain de 2 600 m2 entièrement clos et arboré, la propriété développe 210 m2 habitables à l'étage, offrant une aperçue mer de l'étage. La villa se distingue par ses volumes généreux, ses matériaux nobles (pierre, bois massif, marbre) et ses larges baies vitrées qui font entrer la lumière méditerranéenne dans chaque pièce. Séjour traversant, cuisine ouverte façon îlot central, chambres avec accès terrasse : tout ici est pensé pour recevoir et se ressourcer. Extérieur : piscine, terrasse en bois exotique, jardin paysager, garage double fermé et stationnements multiples. Le calme du lieu, allié à la proximité immédiate des plages et villages du golfe, en fait une adresse aussi confidentielle que stratégique. Points forts : ·Vue dégagée et pérenne ·Terrain de 2 600 m2 clos, sans vis-à-vis ·Garage + stationnements ·Piscine et grande terrasse ·Calme absolu, secteur résidentiel prisé ·Prestations haut de gamme (pierre, bois, marbre) Bien présenté par Agences de France par délégation. Agences de France - SIREN : 899413603 - Titulaire de la carte T : 29012021000000009 non habilité à percevoir des fonds

Maison en construction de 180 m² avec jardin et vue

Découvrez cette maison de village en construction située au coeur d'un hameau du prestigieux village de Gordes. Cette propriété de caractère offre une surface habitable de 180 m² à aménager, idéale pour profiter de la douceur de vivre provençale. Ce bien comprend quatre chambres dont une suite parentale en RDC ainsi que des prestations de construction de qualité adaptées à une résidence principale ou secondaire. Permis piscine accordé. L'intérieur se distinguera par un séjour spacieux et lumineux de 80 m², véritable cœur de la maison, qui s'ouvre harmonieusement sur la terrasse. L'organisation des espaces est optimisée avec une salle de bains élégante et trois salles d'eau privatives, garantissant un confort optimal pour chaque membre de la famille. Le cadre extérieur, typique de cette région prisée, permet de savourer une atmosphère paisible et authentique. Dossier plans et permis sur demandeEstimation du cout des travaux restants environ 250000 Euros Caractéristiques Terrain : 500 m² Surface habitable : 180 m² Nombre de chambres : 4 Espaces de vie : Séjour de 80 m² Cuisine : Oui Terrasse : 50 m² Salle de bains : 1 Salles d'eau : 3 Référence : 11530 Située dans l'un des hameaux d'un des plus beaux villages de France, cette maison représente une opportunité rare sur le marché. Son emplacement privilégié allie charme historique et confort moderne. Cette acquisition constitue un investissement de choix pour les amoureux de la Provence cherchant un lieu de vie d'exception. Contactez-nous pour avoir plus de renseignements ou organiser une visite. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques www.georisques.gouv.fr

Victor Hugo

Ambiance maison au calme dans un cadre verdoyant pour ce magnifique rez-de-jardin en duplex de 174 m² bénéficiant d'une terrasse et d'un jardin de 200 m² orientés sud-ouest. Il comprend un très bel espace de vie lumineux de 51 m² avec des baies vitrées ouvertes sur le jardin sans vis-à-vis, une cuisine semi-ouverte dinatoire entièrement équipée, un grand bureau, une buanderie, un dressing et des toilettes invités. Au 1er étage, une belle suite parentale avec sa salle de bains (douche/baignoire et toilettes), deux autres grandes chambres, une salle de douche avec toilettes. Très bon état. Entrée privative par le jardin ou par la résidence. Cave et box fermé. Sectorisation lycée Pasteur. Proximité commerces, métro et hôpital américain.