Mots-clés : vasque

CANNES PROCHE CENTRE VUE MER PANORAMIQUE

Dans une résidence de grand standing avec un parc piscine tennis nichée dans un secteur verdoyant et à 3 mn en voiture du centre ,il offre un cadre de vie privilégié alliant calme et proximité des commodités Superbe 2 pièces en parfait état rénové avec des matériaux de qualités ?et surtout bénéficiant d'une magnifique vue mer panoramique . Il est très lumineux et bénéficie d'un ensoleillement maximum du matin au soir. Il est composé d'un hall d'entrée distribuant un séjour confortable avec une belle cuisine ouverte équipée pour bénéficier de la vue au maximum l'ensemble donnant sur une terrasse ,une belle chambre avec un dressing un placard et sa salle de douche italienne avec double vasque . et il dispose d'un emplacement de stationnement et une cave.

CARMINE LODGE B203 - 1 chambre + cabine

EXCLUSIVITÉ REGENT ALPS - CHRISTIE'S INTERNATIONAL REAL ESTATE Une signature de prestige au cœur de la station Réalisation de standing Biotope Immobilier réalisée en 2023, située à seulement quelques pas du centre animé de la station, elle bénéficie d'un emplacement hautement privilégié alliant proximité immédiate des commodités, des commerces de bouche, des remontées mécaniques et une tranquillité résidentielle absolue. Construite en 2023 selon les dernières normes de confort, cette réalisation moderne, épurée et élégante s'intègre harmonieusement dans son environnement alpin grâce à l'utilisation de matériaux nobles. Elle offre un cadre de vie clé en main idéal pour les amateurs de montagne exigeants et de confort contemporain. Un agencement ingénieux et des volumes optimisés Cet appartement de 41 m² surprend par la qualité de son plan d'architecte, conçu sans aucune perte de place pour maximiser chaque mètre carré. Il dispose d'une entrée accueillante avec placard intégré, une pièce de vie lumineuse et conviviale avec accès direct à une agréable terrasse privative, véritable prolongement extérieur pour profiter des belles journées ensoleillées. L'espace de réception intègre une cuisine moderne, entièrement aménagée et équipée avec soin. La partie nuit se compose d'une chambre principale confortable avec placard de rangement, d'une véritable cabine indépendante avec placard (idéale pour accueillir des enfants ou des invités), d'une salle d'eau contemporaine avec douche et meuble vasque, et d'un WC indépendant pour plus de commodité. Des annexes indispensables pour un quotidien serein Pour votre confort au retour des pistes ou des sentiers de randonnée, l'appartement est proposé avec une place de parking privative sécurisée et une cave fonctionnelle facilitant le stockage du matériel de sport. Un pied-à-terre d'exception, parfait pour une résidence secondaire sans contrainte de gestion ou pour un investissement locatif à forte rentabilité dans une copropriété neuve et recherchée. Informations juridiques Bien soumis au statut de copropriété (25 lots principaux à usage d'habitation et d'annexes). Montant annuel des charges de copropriété : 805 € (soit environ 67 € par mois, un coût particulièrement maîtrisé). Aucune procédure en cours. Suggestion d'aménagement virtuel par IA afin d'illustrer le potentiel de décoration, préservant scrupuleusement l'intégrité architecturale et les volumes réels. “Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr”.

CARMINE LODGE B206 - 1 chambre + cabine

EXCLUSIVITÉ REGENT ALPS - CHRISTIE'S INTERNATIONAL REAL ESTATE Une signature de prestige au cœur de la station Réalisation de standing signée Biotope Immobilier livrée en 2023, située à seulement quelques pas du centre de la station, elle bénéficie d'un emplacement hautement privilégié alliant proximité immédiate de toutes les commodités (commerces de bouche, restaurants, remontées mécaniques) et tranquillité résidentielle absolue. Construite en 2023 selon les dernières exigences thermiques et architecturales, cette réalisation moderne et élégante s'intègre harmonieusement dans son environnement alpin grâce à ses lignes épurées et ses matériaux nobles. Elle offre un cadre de vie clé en main idéal pour les amateurs de montagne exigeants, en quête de confort contemporain et de sérénité. Un agencement intelligent et un espace de vie lumineux Cet appartement de 47m² surprend par la qualité de son plan d'architecte, optimisé pour offrir une excellente fluidité de circulation et aucune perte de place. L'entrée fonctionnelle avec placard intégré dessert intelligemment un wc indépendant ainsi qu'une salle d'eau contemporaine dotée d'une douche et d'un meuble vasque soigné. Le cœur de l'habitation s'ouvre sur une pièce de vie lumineuse et conviviale, intégrant un espace cuisine entièrement aménagée et équipée avec goût. Ce salon chaleureux donne un accès direct à une belle terrasse privative, véritable espace de détente extérieur pour profiter de l'air pur et des journées ensoleillées face aux sommets. L'espace nuit se veut intime et feutré, comprenant une chambre principale confortable ainsi qu'une cabine indépendante, idéale pour accueillir des enfants ou des invités. Des annexes indispensables pour un quotidien serein Parfaitement adapté aux exigences d'un séjour à la montagne, l'appartement est proposé avec une place de parking privative sécurisée et une cave fonctionnelle permettant de stocker en toute sécurité vos équipements de ski, de randonnée ou de vtt. Un pied-à-terre rare et recherché, alliant le prestige d'une construction récente et un excellent potentiel de rentabilité locative. Informations juridiques Bien soumis au statut de copropriété (25 lots principaux à usage d'habitation et de stationnement). Montant annuel des charges de copropriété : 930 € (soit environ 77 € par mois, un coût particulièrement maîtrisé pour cette typologie). Aucune procédure en cours. Suggestion d'aménagement virtuel par IA afin d'illustrer le potentiel de décoration, préservant scrupuleusement l'intégrité architecturale et les volumes réels. “Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr”.

NAGANO 105 - 3 chambres

Un emplacement d'exception "Skis aux pieds" sur le Front de Neige En Haute-Savoie, découvrez cette opportunité rare bénéficiant d'un emplacement PREMIUM et stratégique, situé directement au pied des pistes, sur le Front de Neige principal de la station. Ce bien d'exception offre un accès immédiat, direct et privilégié aux 650 Km de pistes tous niveaux du domaine skiable interconnecté des Portes du Soleil, le plus grand d'Europe. La propriété profite également du dynamisme exceptionnel de la station l'été, reconnue mondialement pour ses infrastructures de standing : Golf 18 trous face au Mont-Blanc, Championnats du monde de VTT, lac de baignade aménagé, et son cœur de village historique préservé. Un investissement patrimonial de premier choix au cœur d'un environnement alpin idyllique. Une architecture de grand standing aux finitions d'orfèvre Intégré au sein d'une résidence de grand standing à l'identité alpine affirmée, le bâtiment se distingue par l'excellence de sa construction : authentique bardage en vieux bois noble sur les façades, habillage élégant en pierre de taille du pays, et chêneaux artisanaux en cuivre. L'appartement bénéficie d'une double orientation idéale maximisant la luminosité naturelle tout au long de la journée. Les intérieurs proposent des prestations d'une grande noblesse : plafond toute hauteur en vieux bois avec spots encastrés, vastes terrasses en bois couvertes, cuisine haut de gamme et salles de bain entièrement équipées, placards de rangement aménagés sur mesure avec portes miroir, ainsi qu'un habillage chaleureux en vieux bois sur les têtes de lit et les plafonds des entrées. La technologie s'invite au quotidien pour un confort absolu : chauffage au sol individuel avec commande domotique à distance, centralisation électrique, serrure électronique sécurisée, le tout répondant aux performances énergétiques les plus strictes et aux dernières normes en vigueur. Des volumes fluides pour un confort familial optimal Ce superbe T4 de 82m² aux finitions soignées et au plan d'architecte optimisé comprend une entrée accueillante avec rangement intégré, un wc indépendant, ainsi que 3 belles chambres spacieuses et douillettes, dont une suite parentale avec sa salle d'eau privative pour une parfaite intimité. Une seconde salle d'eau indépendante avec douche et meuble vasque contemporain complète l'espace nuit. La pièce de vie, vaste et conviviale, intègre un espace cuisine entièrement aménagée et équipée au design épuré, s'ouvrant directement sur un grand balcon de plus de 10 m², véritable salon extérieur suspendu face aux pistes. Des annexes complètes et des charges maîtrisées Pour un confort total au quotidien, l'appartement est proposé avec de grandes annexes privatives : un garage fermé sécurisé, une cave et un casier à skis équipé. Informations juridiques Bien soumis au statut de copropriété (32 lots principaux). Montant annuel des charges de copropriété : 1 034 € (un montant particulièrement bas et maîtrisé pour ce niveau de prestations). Aucune procédure en cours. Suggestion d'aménagement virtuel par IA afin d'illustrer le potentiel de décoration, préservant scrupuleusement l'intégrité architecturale et les volumes réels. “Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr”.

APPARTEMENT DUPLEX 4 CHAMBRES + CABINE - PRAZ DE LYS

Un emplacement skis aux pieds et cœur de station unique Le Praz De Lys, idéalement situé au pied immédiat des pistes de ski, des remontées mécaniques, de l'office du tourisme et de l'ensemble des commerces de proximité. Cette nouvelle résidence exclusive de seulement 13 logements offre un cadre de vie intimiste, confidentiel et haut de gamme, agrémenté de vues panoramiques saisissantes sur la nature préservée. Cet écrin architectural de standing a été réalisé en 2024 par les constructeurs de renom BIOTOPE – ASPEN Immobilier, garantissant une intégration paysagère parfaite et une qualité de finitions irréprochable au cœur même de la station. Des volumes magistraux pour une configuration familiale hors norme Cet appartement d'exception de Type 5 + cabine en duplex de 130 m2 propose des espaces de vie grandioses, particulièrement rares sur le marché de l'appartement en station, et est composé comme suit : Une entrée accueillante avec rangements intégrés desservant un premier wc indépendant, un vaste espace salon feutré avec rangement, ainsi qu'un espace repas lumineux avec cuisine équipée. Cette pièce de réception conviviale s'ouvre directement sur un grand balcon de plus de 14 m², véritable terrasse d'altitude conçue pour partager des déjeuners au soleil face aux sommets. Un dégagement fonctionnel mène vers un second wc indépendant, un cellier pratique pour le stockage des provisions, ainsi qu'une première chambre de maître conçue en suite avec sa salle de douche privative. À l'étage supérieur, l'espace nuit se déploie avec une générosité remarquable pour préserver le confort et l'intimité de chacun : une salle d'eau contemporaine, un wc indépendant, une chambre cabine idéale pour des lits superposés ainsi que 3 grandes chambres supplémentaires, dont 2 superbes suites avec salles de d'eau privatives, viennent compléter cet aménagement haut de gamme. Des prestations nobles et un confort énergétique centralisé L'appartement bénéficie de prestations de standing supérieures, combinant avec élégance des éléments structurels en vieux bois noble au charme authentique, des meubles vasque créés sur mesure et des matériaux durables. Le système performant de chauffage et de production d'eau chaude est collectif au gaz, assurant un excellent confort thermique. Une cave privative sécurisée est également incluse pour stocker votre matériel en toute sérénité. Informations juridiques Bien soumis au statut de copropriété (16 lots principaux). Montant annuel des charges de copropriété : 5 087 € (incluant intégralement vos consommations de chauffage et d'eau chaude). Aucune procédure en cours. Suggestion d'aménagement virtuel par IA afin d'illustrer le potentiel de décoration, préservant scrupuleusement l'intégrité architecturale et les volumes réels. “Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr”.

Duplex familial 5 pièces en dernier étage

Rue de Bagnolet/Alexandre Dumas - En dernier étage d'un petit immeuble, cet appartement 5 pièces duplex atypique de 162m2 au sol est aujourd'hui agencé comme suit: petite entrée, cuisine et cellier aménagés avec la salle à manger en enfilade, 3 chambres dont deux grandes (10,16m2, 13,73m2, 15,75m2), 2 dressings, une salle de douche avec double vasque. A l'étage, la grande pièce de séjour modulable en plusieurs espaces selon vos besoins. Buanderie en entresol. L'appartement est très lumineux, sans vis-à-vis. D'autres agencements sont possibles. Quartier très vivant, avec de nombreux commerces à proximité immédiate. Métro Alexandre Dumas à 3min. Contact et visites 7jours/7: agence Laurent/Lesage: 06 62 36 02 19

APPARTEMENT DUPLEX 3 CHAMBRES + CABINE - PRAZ DE LYS

Un emplacement skis aux pieds et cœur de station unique Le Praz De Lys, idéalement situé au pied immédiat des pistes de ski, des remontées mécaniques, de l'office du tourisme et de l'ensemble des commerces de proximité. Cette nouvelle résidence exclusive de seulement 13 logements offre un cadre de vie intimiste, confidentiel et privilégié, agrémenté de vues panoramiques saisissantes sur la nature environnante. Cet écrin architectural de standing a été réalisé en 2024 par les constructeurs de renom BIOTOPE – ASPEN Immobilier, garantissant une intégration parfaite et une qualité de finitions haut de gamme au cœur même de la station. L'esprit Penthouse : Un grand duplex sous charpente en dernier étage Cet appartement de 115 m2, situé au deuxième et dernier étage de la résidence, propose une configuration de Type 4 + cabine en duplex et est composé comme suit : Une entrée accueillante avec rangements intégrés s'ouvre sur un magnifique et vaste salon-séjour avec cuisine ouverte, un espace de réception convivial donnant un accès direct au grand balcon/terrasse. La double hauteur de plafond de type séjour cathédrale offre une atmosphère incroyablement chaleureuse, aérienne et lumineuse. Un dégagement fonctionnel mène à une première chambre spacieuse profitant de son propre accès balcon, puis à une seconde chambre, conçue en suite parentale, disposant de sa salle de douche privative. À l'étage supérieur, sous une ambiance feutrée et boisée, une salle d'eau indépendante contemporaine ainsi qu'un wc viennent agrémenter le confort de deux charmantes chambres cabines baignées de lumière par des fenêtres de toit de type Velux. Un espace salon de lecture / salle de jeux en mezzanine surplombant le séjour ravira les plus jeunes pour leurs moments de liberté. Des prestations nobles et un confort énergétique optimal L'appartement bénéficie de finitions soignées d'inspiration alpine, combinant avec élégance des éléments en vieux bois noble, des meubles vasque créés sur mesure et des matériaux durables. Le système performant de chauffage et de production d'eau chaude est collectif au gaz, assurant un excellent confort thermique. Une cave privative est également incluse. Informations juridiques Bien soumis au statut de copropriété (16 lots principaux). Montant annuel des charges de copropriété : 5 455 € (chauffage et eau chaude sanitaire intégralement compris). Aucune procédure en cours. Suggestion d'aménagement virtuel par IA afin d'illustrer le potentiel de décoration, préservant scrupuleusement l'intégrité architecturale et les volumes réels. “Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr”.

CARMINE LODGE B204 - 1 chambre + cabine

EXCLUSIVITÉ REGENT ALPS - CHRISTIE'S INTERNATIONAL REAL ESTATE Une signature de prestige au cœur de la station Réalisation de standing signée Biotope Immobilier, idéalement située à seulement quelques pas du centre de la station, elle bénéficie d'un emplacement hautement privilégié alliant proximité immédiate de toutes les commodités (commerces, restaurants, remontées mécaniques) et tranquillité résidentielle absolue. Construite en 2023 selon les dernières exigences techniques et environnementales, cette réalisation moderne et élégante s'intègre harmonieusement dans son environnement alpin grâce à ses lignes épurées et ses matériaux nobles. Elle offre un cadre de vie clé en main idéal pour les amateurs de montagne exigeants, en quête de confort contemporain et de sérénité. Un agencement fluide et une suite parentale exclusive Cet appartement de 58m², aux volumes parfaitement équilibrés, dispose d'un plan d'architecte optimisé pour maximiser l'espace et la clarté. L'entrée fonctionnelle dessert intelligemment un wc indépendant avec lave-mains, ainsi qu'une première salle d'eau indépendante avec douche et meuble vasque contemporain. Le cœur de l'appartement s'ouvre sur une pièce de vie lumineuse et conviviale, intégrant un espace cuisine entièrement aménagée et équipée avec goût. Ce salon chaleureux donne un accès direct à une belle terrasse privative, véritable salon d'extérieur pour profiter de l'air pur et des panoramas alpins. L'espace nuit se compose d'une superbe chambre principale conçue en suite avec sa propre salle d'eau privative, offrant une intimité totale, ainsi que d'une chambre cabine confortable avec placard intégré, idéale pour accueillir des enfants ou des invités. Des annexes indispensables pour un quotidien sans contrainte Parfaitement adapté aux exigences de la vie en station, l'appartement est proposé avec une place de parking privative sécurisée et une cave fonctionnelle pour stocker en toute sécurité vos équipements de ski et de vtt. Un pied-à-terre rare et recherché, alliant le prestige du neuf et un fort potentiel de rentabilité locative. Informations juridiques Bien soumis au statut de copropriété (25 lots principaux à usage d'habitation et de stationnement). Montant annuel des charges de copropriété : 1 123 € (soit environ 93 € par mois, un coût particulièrement maîtrisé pour cette surface). Aucune procédure en cours. Suggestion d'aménagement virtuel par IA afin d'illustrer le potentiel de décoration, préservant scrupuleusement l'intégrité architecturale et les volumes réels. “Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr”.

ANTIBES – Maison contemporaine avec piscine et espace bien-êt

Sous compromis : SOUS OFFRE À Antibes, dans un environnement résidentiel au calme et agréable, à seulement 9 minutes en voiture du Vieil Antibes, découvrez cette maison contemporaine de 128,50 m², en état irréprochable et prête à vivre. La maison offre une belle pièce de vie avec salon et cuisine ouverte aménagée et équipée, avec l'ensemble de l'électroménager entièrement encastré, développant un agréable séjour de 50,31 m², une chambre de plain-pied avec salle d'eau, un WC indépendant, ainsi qu'un véritable espace bien-être de 17,73 m² avec sauna infrarouge deux personnes. À l'étage, deux grandes chambres, dont une avec bureau sur mesure en bois massif, idéal pour le télétravail, une salle de bains avec double vasque et WC suspendu, ainsi qu'une terrasse type solarium de 19,72 m² composent un espace nuit confortable et fonctionnel. Les extérieurs sont agréables et faciles à vivre, avec une piscine en béton de 3 x 7 m, au chlore, dont la filtration a été changée en 2026, un jardin aménagé, des éclairages extérieurs, plusieurs points d'eau et un cabanon pouvant servir de rangement ou accompagner un futur projet de cuisine d'été. Côté confort, la maison dispose d'une climatisation réversible dans l'ensemble des espaces de vie, y compris dans l'espace bien-être, d'un poêle à granulés, de menuiseries double vitrage, de volets électriques, de la fibre et d'une borne de recharge pour véhicule électrique. La maison est raccordée au tout-à-l'égout et repose sur un vide sanitaire, deux atouts techniques appréciables au quotidien. Il s'agit d'une maison individuelle, hors copropriété et hors lotissement, ne générant aucune charge. Stationnement possible dans la propriété, avec places gratuites à proximité immédiate. Arrêt de bus proche et accès facile vers le centre d'Antibes, les commodités et les principaux axes. Un bien moderne, soigné et très complet, réunissant les critères les plus recherchés : piscine, espace bien-être, chambre de plain-pied, bureau sur mesure idéal pour le télétravail, prestations actuelles, excellent état général, maison individuelle et absence de charges. Une visite s'impose. Classe énergie B, Classe climat A Montant moyen estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard, établi à partir des prix de l'énergie de l'année 2021 : entre 980.00 et 1400.00 €. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr. Ce bien vous est proposé par un agent commercial (Entreprise individuelle). Votre conseiller KW HLC : Marie-Line GIORDANA Agent commercial (Entreprise individuelle) RSAC 888785938

Achat maison à Sorède

Vente maison individuelle à Sorède ! Cette maison confortable d'environ 103 m² mêlant parfaitement moderne et caractère, a été bâtie en 2019 sur un terrain plat et clos d'environ 380 m², dans un environnement calme et à seulement 700 mètres de tous les commerces de Sorède. Composée de deux niveaux indépendants, elle dispose au rez-de-chaussée (accessible via 3 marches), d'un séjour d'environ 36 m² avec cuisine aménagée et équipée et deux baies vitrées menant vers des terrasses, un WC séparé, une salle de bains avec douche, baignoire et doubles vasques, ainsi que deux chambres de plain-pied. À l'étage (accessible via un escalier extérieur), une dépendance composée d'un séjour d'environ 19.5 m² avec cuisine aménagée et équipée et une baie vitrée menant vers une terrasse ensoleillée d'environ 11 m² (non comptabilisée dans la surface habitable), une mezzanine au-dessus du séjour, une chambre et une salle d'eau avec WC. Le jardin dispose d'un abri attenant à la maison ainsi qu'une terrasse en bois couverte, idéale pour profiter des extérieurs tout au long de l'année. Une belle maison 4 faces en excellent état, au calme, confortable et moderne qui n'attend plus que ses nouveaux propriétaires ! Contactez Laroca Immobilier, votre agence Immobilière à Laroque des Albères.

vente appartement 3 Pièce(s)

Jolie vue mer et village, central, plage et commerces à pied, lumineux 3 pièces ouvrant sur grande terrasse de 18 m2, composé d'un hall, séjour double - salle à manger avec cuisine ouverte équipée - lave-vaisselle /réfrigérateur américain / four /micro-ondes- ouvrant sur la terrasse par deux grandes baies vitrées, climatisation réversible, rangements, deux chambres avec placards, salle de douches avec vasque, sèche-serviettes et lave-linge, un toilette séparé. Volets roulants électriques, stores toile, double-vitrages, assez bon état général, disponible rapidement. Parking communal à proximité.

Maison Saint Remy De Provence 2 pièce(s) Terrasse - Piscine - Parking

Notre agence immobilière de Saint Rémy de Provence 'TYX IMMOBILIER CONFIDENTIEL' vous propose implanté dans un parc d'un hectare au sein d'une résidence sécurisée avec piscine, terrain de pétanque, parking privé un mazet provençal plein de charme décoré et meublé avec gout de 32m2 climatisé et sa terrasse privative. Vous découvrirez un salon lumineux ouvert sur une cuisine équipée , un wc indépendant, une chambre et ses rangements, une salle d'eau (douche à l'italienne - vasque) Une occasion d'acquérir un pied à terre à Saint Rémy de Provence Vous profiterez de la douceur provençale Prix : 168 000 €. (Honoraires agence inclus) CONTACT VISITE 07 71 16 88 62 Copropriété de 38 lots - dont 38 lots habitation. (Pas de procédure en cours).

Marina Baie des Anges - Baronnet Découvrez cet appartement 2 pièces de 36 m², situé au sein de la résidence Marina des Anges. Il se compose d'une cuisine équipée, d'une chambre avec placards et d'un séjour, offrant un espace de vie fonctionnel et confortable. Entièrement rénové avec des prestations de qualité en fin 2023, le bien a bénéficié d'une réfection complète : Électricité entièrement refaite (au départ du compteur, câblage, prises neuves) Plomberie intégralement rénovée Faux plafonds avec spots intégrés Climatisation réversible dans le séjour et la chambre (gainage dissimulé dans le plafond) Parquet Quick-Step résistant à l'eau dans toutes les pièces La cuisine de marque Schmidt est entièrement équipée : four, micro-ondes, lave-linge, réfrigérateur avec congélateur et nombreux rangements. La salle d'eau moderne comprend une douche à l'italienne, un meuble vasque, un miroir chauffant , WC japonais séparés avec lave-mains. De nombreux rangements sur mesure ont été aménagés dans l'entrée, le séjour et la chambre. L'appartement dispose également d'une agréable terrasse de 7 m² avec vue mer, port et jardin. La résidence offre un gardiennage 24h/24.Les charges comprennent l'eau chaude et l'eau froide.DPE réalisé en 2025. Appartement clé en main. Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard entre 440.0 € et 640.0 €, indexées à l'année 2021 (abonnements compris).